번역 기능 사용하기

모코보이스에서는 텍스트 변환 결과와 회의록을 번역할 수 있습니다.

번역 화면에서는 텍스트 변환 결과 본문 위에 번역 설정 카드가 표시됩니다.

조작 절차

1. ‘텍스트 변환 번역’ 탭 열기

텍스트 변환 결과 화면에서 ‘텍스트 변환 번역’ 탭을 클릭합니다.

2. 번역할 언어 선택

설정 카드의 ‘언어 선택’을 클릭하고 번역할 언어를 선택합니다.

3. 번역 시작

‘시작’을 클릭합니다. 잠시 기다리면 텍스트 변환 결과가 번역되어 표시됩니다.

받아쓰기 번역의 각 발언에는 원본 받아쓰기와 동일한 타임스탬프가 표시됩니다. 시간을 단서로 번역문과 원래 발언을 대조할 수 있습니다. 다운로드한 번역 파일에도 시간이 포함됩니다. 원래 발언에 타임스탬프가 없으면 번역에도 표시되지 않습니다.

4. ‘회의록 번역’ 탭 열기

회의록이 이미 생성된 경우 ‘회의록 번역’ 탭이 표시됩니다. ‘회의록 번역’ 탭을 클릭합니다. 회의록이 아직 생성되지 않은 경우, 먼저 회의록 만들기 에서 회의록을 생성해 주세요.

5. 번역할 언어 선택

‘언어 선택’을 클릭하고 번역할 언어를 선택합니다.

6. 회의록 번역 시작

‘시작’을 클릭합니다. 잠시 기다리면 회의록의 번역 결과가 표시됩니다.

번역문을 다시 듣거나 수정하기

번역된 발화를 누르면 원래 발화의 시각부터 녹음을 재생합니다. 원래 발화에 시각 정보가 없으면 해당 위치로 이동할 수 없습니다.

편집 권한이 있으면 수정할 번역문을 더블 클릭하고 내용을 고친 후 저장을 누르세요. 취소 또는 Esc 키로 편집을 취소할 수 있습니다. Ctrl + Enter(Mac은 Command + Enter)로도 저장할 수 있습니다. 번역 중에는 수정할 수 없습니다.

번역 기능 관련 문의

번역하고 싶은 언어나 번역 기능의 추가 기능에 대해 요청 사항이 있으시면, 지원팀에 문의해 주세요. 개발 팀에 공유하여 대응 여부를 검토하겠습니다.